En mémoire de Martin Schwartz

démarré il y a plusieurs années et qui prendra encore des années, sera utile et utilisé pour toutes les administrations, démocrates et républicaines, qui occuperont la Maison blanche. Nous agissons dans l’intérêt d’un outil de pouvoir qui n’a pas de camp, monsieur Mac Leod, et qui nous est profitable, à tous, vivant sur notre territoire.  Quel est cet outil ?  Le dollar, monsieur Mac Leod. Abasourdi, Jimmy Mac Leod hésite à rouvrir son carnet de notes, ne serait-ce que pour y écrire cette dernière phrase et l’intervention qui la précède, dont il s’efforce de retenir la formulation exacte.  Je crains que cette note ne vous soit pas très utile pour mieux vous représenter ce que je viens de vous dire, ajoute Schwartz ; son contenu est pour ainsi dire technique. Quant à votre question initiale, je vous le répète : je n’ai pas de commentaires à faire.  Nous verrons cela dans quelques minutes, monsieur Schwartz, lorsque vous serez interviewé. Schwartz regarde ostensiblement sa montre.  Il n’y aura pas d’interview, monsieur Mac Leod, observe-t- il de sa voix grave ; vous avez fait venir la télévision parce que vous pensiez que vous étiez en danger, mais vous ne l’êtes pas. Je vais vous laisser repartir et je sortirai, du reste, en même temps que vous. Vous ne craignez rien, monsieur Mac Leod, tout simplement parce que je ne vous crains pas. 217